‘A strett ‘e mano

Quanno te veco, spesso m’arricuord
’e  chella vota che t’astregnett’a mano.
Chi nun capisce ‘a che te port’o bbene
M’apputarria dicere:
Ma… strigne, strigne,
ch’ rè ‘na stretta ‘ e mano
che tant t’arricurd?

E  je n’zavrìa rispondere!
Nun putarrìa dicere che mette
Dint’o core ‘nammurato:
Caccosa che te fa sentì padrone ‘e tutt’o munno
E ‘nziem t’o fa scurdà purtannote luntano
Cu  ‘o pensiero,
comm ‘a bbuo' fa capi' a chi nun l'hà maje provàt!

(Poesia di Alberico Martino in dialetto napoletano)